| 1. | A grain of wheat remains no more than a singie grain
一粒麦子若没有落在地里死了 |
| 2. | A little red hen once found a grain of wheat
一次，一只红色的小母鸡找到了一粒小麦。 |
| 3. | A grain of wheat remains no more than a singie grain . .
一粒麦子若没有落在地里死了. . |
| 4. | A blind pigeon may sometimes find a grain of wheat
既是瞎眼睛的鸽子有时也能发现谷物。 |
| 5. | I am liken to a grain of wheat which faces one of three futures
我的命运如同一颗麦粒，有着三种不同的道路。 |
| 6. | The power of a grain of wheat to grow into a plant remains latent if it is not planted
如果不种植的话，一粒麦子长成一株植物的力量是潜藏的。 |
| 7. | A little red hen once found a grain of wheat . " who will plant this wheat ? " she asked
一次，一只红色的小母鸡找到了一粒小麦。 “谁愿意种植这粒小麦？ ”她问。 |
| 8. | To think of being alive in god , before we are dead to our own nature , is as impossible as for a grain of wheat to be alive before it dies
而想想若不治死老我而要有神里面的生命，就如不让种子腐化而要小麦成长！ ” |
| 9. | Except a grain of wheat fall into the earth and die , it shall by no means bring forth . when the crocus cometh forth i too will emerge and see the sun
假如一粒小麦落在地下面不死，它是要发牙的当报春花生长晨，我也要露出头来看太阳！ ” |
| 10. | " truly , truly , i say to you , unless a grain of wheat falls into the earth and dies , it remains alone ; but if it dies , it bears much fruit
约12 : 24我实实在在的告诉你们、一粒麦子不落在地里死了、仍旧是一粒若是死了、就结出许多子粒来。 |
